When I was around five years old, living in the heart of central Nepal, I had no idea that the melodious sounds drifting through our stone-walled home at 4 AM would shape my understanding of the entire world. The rhythmic chanting of Sanskrit verses – Ramayana, Mahabharata, Hanuman Chalisa – became my first lesson in life. I wouldn’t understand this until decades later.
 |
| The echoes of 4 AM: My first lessons began amidst the rhythmic chanting of Sanskrit verses and sacred rituals. |
You see, when you're born into a culture, you don't choose it any more than you choose the colour of your eyes. It just is. And for me, growing up in that Hindu household in Nepal, culture wasn't something we discussed or debated – it was simply the air we breathed.
The Dawn Rituals That Defined My Childhood
Picture this: every single morning, without fail, my grandfather and father would wake up at 4 AM. Not because they had early jobs or pressing deadlines, but because this was dharma – their sacred duty. They'd walk ten minutes in the pre-dawn darkness to reach the stone tap, take their ritual bath in the freezing mountain water, and then return home to begin their daily recitation of ancient texts.
I remember lying in my small bed, hearing those Sanskrit words floating through the air like music. "Ram Ram Sita Ram, Hanuman Chalisa..." The sounds were hypnotic, even though I couldn't understand a single word. Looking back now, I realise this was my first education – not in reading or writing, but in devotion, discipline, and the weight of tradition.
The irony wasn’t lost on me years later when I discovered that we had only one black-and-white passport-sized photo of me until I was fourteen. In those days, cameras were like museum pieces – rare, expensive, almost mythical. Yet we were reciting texts thousands of years old, preserving knowledge that had traveled through generations by word of mouth long before anyone dreamed of photography.
 |
| My only photograph until the age of fourteen—a simple black-and-white image capturing a childhood shaped by ancient traditions. |
When Two Worlds Collided in My Classroom
Everything changed when I started Class 4. Suddenly, I found myself juggling two completely different universes in the same small classroom. In one hand, I held Sanskrit textbooks filled with ancient wisdom about dharma, satya, and the eternal cosmic order. In the other, English books spoke of logic, individual rights, and scientific reasoning.
 |
| Deeply rooted in the soil of Nepal, where community bonds and ancestral wisdom come before the self. |
This wasn't just about learning two languages – it was like being given two completely different pairs of glasses to view the world. Through Sanskrit and my Purbiya Sanskriti (Eastern Culture), I learned to see life as interconnected, where family comes before self, where respect for elders isn't negotiable, and where the soil beneath your feet connects you to generations of ancestors who walked the same path.
 |
| Faith in action: Participating in the sacred rituals that connect us to our ancestors and the divine flow of life. |
But English opened a window to Western culture – a world built on the foundations of Greek democracy, Roman law, and Judeo-Christian ethics. Suddenly, I was learning about individualism, personal freedom, and the power of questioning everything, even traditions.
 |
| Gaining a new pair of glasses: Discovering a world built on logic, individual freedom, and the courage to question. |
I remember the confusion I felt during those early school years. My morning began with Sanskrit prayers about surrendering to the cosmic order. By afternoon, my English lessons were teaching me to question that very same order. One culture told me to accept my place in the grand scheme of things. The other urged me to forge my own path.
The Weight of Invisible Threads
What strikes me most powerfully now is how these cultural foundations shape us before we're even aware they exist. When a child is born in Berlin at the exact same moment another child takes their first breath in remote Humla, Nepal, they enter the world with identical potential. Both are creations of the same universe, both deserve the same opportunities, both have the same basic human needs for love, security, and purpose.
Yet from their very first breath, invisible threads begin weaving around them – threads made of language, tradition, expectation, and possibility. The German child will likely grow up with access to world-class healthcare, multiple educational opportunities, and a cultural framework that emphasizes individual achievement and rational thinking. The Nepali child might grow up in a world where community bonds are unbreakable, where ancient wisdom guides daily decisions, and where spiritual connection to the land runs deeper than any textbook knowledge.
Neither path is right or wrong – they're simply different ways of being human.
The Beautiful Complexity of Cultural Education
Here's what I've learned after being exposed to both worlds: culture is our first and most powerful teacher, and it operates completely below the level of conscious choice. Those 4 AM Sanskrit recitations weren't just religious practice – they were lessons in discipline, continuity, and reverence for knowledge that has survived millennia. My father and grandfather weren't just following ritual; they were participating in an unbroken chain of human wisdom stretching back thousands of years.
When I struggled with Sanskrit pronunciation in school, I wasn't just learning a dead language – I was connecting with the linguistic mother that gave birth to Nepali, Hindi, Maithili, Bhojpuri, and Awadhi. Every syllable carried the weight of civilizations. Every verse contained philosophies that guided countless lives through joy and suffering.
Equally valuable was my introduction to Western thought through English education. Learning about Greek democracy taught me that questioning authority could be a virtue. Roman law showed me that societies could function on principles of justice rather than just tradition. Christian ethics introduced me to concepts of universal human dignity that transcended caste and class.
The Gift and Burden of Dual Vision
 |
| A degree represents more than just a qualification; it is a bridge between two vastly different civilizations. |
Being educated in both traditions has been simultaneously a gift and a burden. It's like having binocular vision for culture – I can see the depth and complexity that people raised in just one tradition might miss. I understand why my grandfather found profound peace in surrendering to cosmic order, and I also understand why Western thinkers found liberation in asserting individual rights.
But this dual vision also means living with constant internal dialogue. When I face major life decisions, I hear two distinct voices: one urging me to honor family expectations and maintain harmony, another pushing me to follow my individual path regardless of others' opinions. One tells me to accept what is. The other demands I change what isn’t working.
The Universal Human Story
What moves me most deeply is recognizing that every person carries these invisible cultural threads, whether they're aware of them or not. The businessman in Tokyo bowing deeply to exchange business cards is participating in centuries-old principles of respect and hierarchy. The teenager in New York City fighting for their right to choose their own career path is expressing values rooted in Enlightenment philosophy about individual freedom.
 |
| Different paths, same human quest: Recognizing the universal search for meaning across all cultures and traditions. |
We're all products of the cultural soil in which we were planted, yet we're also capable of growth that transcends those original boundaries.
Finding Harmony in the Paradox
After years of navigating between these worldviews, I've come to believe that the richest life comes not from choosing one culture over another, but from learning to dance between them. My morning Sanskrit recitations taught me the value of disciplined practice and connection to something larger than myself. My English education gave me tools for critical thinking and the courage to question inherited assumptions.
Both have made me who I am today. Both continue to shape how I see the world, raise my children, and make sense of this complex human experience we all share.
The child born in Berlin and the child born in Humla (western district of Nepal) may start with different cultural frameworks, but they are both part of the same human story—one constantly being written by the beautiful, messy, complicated intersection of tradition and change, acceptance and questioning, community and individuality. The names of the places may change, but the invisible threads do not. Long before we learn to speak or choose our beliefs, culture begins shaping how we see the world, what feels right or wrong, and where we believe we belong. As we grow, we may question those early lessons or move beyond them, yet they remain quietly present, influencing our choices, our conflicts, and the way we try to make sense of our lives.
 |
| The richest life is found not by choosing one world over another, but by learning to dance between them. |
What's your experience? How has your cultural background shaped the lens through which you see the world? I'd love to hear your thoughts in the comments below.
If you have a personal story to share privately, feel free to reach out via my Contact Page.
Post a Comment